Frustrações Capilares

by angolanasnaturais2011

Enquanto o cabelo cresce, passamos todas por um momento de frustração, e também de tentação, que nos leva a pensar na suposta solução do desfriso. Manter o cabelo, seja ele natural ou nao, requere determinação, para alem de muita coragem e imaginação. Este video apresenta mais de 200 opções de penteados e formas de usar o cabelo, mas também e acompanhado de uma musica muito encorajadora, nao podíamos deixar de partilhar.

Theres so many-a girls
I hear you been running
From the beautiful queen
That you could be becoming
You can look at my palm
And see the storm coming
Read the book of my life
And see I’ve overcome it
Just because the length of your hair ain’t long
And they often criticize you for your skin tone
Wanna hold your head high
Cause you’re a pretty woman
Get your runway stride home
And keep going
Girl live ya life

Existem tantas meninas
Soube que tem fugido
Da bela rainha
Na qual você poderia estar se tornando
Você pode olhar para a palma da mão
E ver a tempestade que se aproxima
Leia o livro da minha vida
E ve que eu tenho superado
Só porque o comprimento de seu cabelo não é longo
E muitas vezes criticam o seu tom de pele
Mantenha a sua cabeça erguida
Porque você é uma mulher bonita
Pratique a sua ginga em casa
E continue
Ya menina, viver a vida

Feelin great because the light’s on me
Celebrating the things that everyone told me
Would never happen but God has put his hands on me
And aint a man alive could ever take it from me
Working with what I got I gotta keep on
Taking care of myself I wanna live long
Aint never ashamed what life did to me

Sinto-me óptima, porque a luz está em mim
Celebrando as coisas que todo mundo me disse
Que nunca iria acontecer, mas Deus pos suas mãos sobre mim
E não ha nenhum homem vivo que jamais poderia tira-la de mim
Trabalho com o que eu tenho para continuar em frente
Cuidando de mim Quero viver por muito tempo
E nunca envergonhar-me pelo o que a vida fez comigo

FORCA MENINAS!